double hose take-up reel